The globalization process and, within the African framework, the implementation of the West African Single Market have led numerous corporations to overstep the national boundaries either to conduct phases of their economic ...